Glossario
La conformità imballaggi in Spagna ha più sigle di qualsiasi altro mercato europeo, e diverse vengono spesso confuse tra loro. Ecco quelle che contano.
Responsabilidad Ampliada del Productor — responsabilità estesa del produttore. Il principio per cui chi immette un prodotto sul mercato paga per il suo fine vita. Ley 7/2022, de residuos y su
Registro de Productores de Producto — il registro dei produttori presso il MITECO. L'iscrizione è un obbligo di legge e genera il vostro numero ENV. Non è un sistema e non è facoltativa. MITECO
L'identificativo rilasciato dalla sezione imballaggi del RPP, nella forma ENV/anno/nove cifre. Deve comparire su fatture e documentazione commerciale che accompagnano i prodotti imballati. MITECO
Sistema Colectivo de Responsabilidad Ampliada del Productor — un sistema collettivo che organizza e finanzia raccolta e riciclo. Ecoembes, Ecovidrio ed Envalora sono SCRAP. Aderirvi è distinto dall'iscrizione al RPP. Real Decreto 1055/2022, enva
L'alternativa individuale a uno SCRAP: il produttore gestisce un proprio sistema. Legalmente possibile, quasi mai praticato. Real Decreto 1055/2022, enva
Il rappresentante autorizzato. Una persona fisica o giuridica stabilita in Spagna, nominata da un produttore che non lo è, per adempiere agli obblighi del produttore. Fonti (2)Real Decreto 1055/2022, envaReal Decreto 1055/2022, envases y residuos de envasesRegolamento (UE) 2025/40 (PPRegolamento (UE) 2025/40 (PPWR), articolo 45
Número de Identificación Fiscal — codice di identificazione fiscale spagnolo. Una società estera ne ha bisogno di uno che inizia con N prima di potersi iscrivere al RPP: il MITECO iscrive i produttori per NIF, e il certificato digitale usato per le presentazioni viene rilasciato su di esso. Si ottiene dall'AEAT tramite un rappresentante con NIF o NIE spagnolo. MITECO
La tariffa che Ecoembes addebita per chilo di imballaggio, per materiale. L'equivalente spagnolo di un contributo di licenza, non un'imposta. Ecoembes
Un'accisa di 0,45 €/kg sulla quota non riciclata degli imballaggi di plastica non riutilizzabili, ai sensi della Ley 7/2022 e gestita dall'Agencia Tributaria. Separata dalla tariffa Punto Verde e aggiuntiva. Fonti (2)Agencia TributariaAgencia Tributaria — impuesto sobre envases de plástico no reutilizablesLey 7/2022, de residuos y suLey 7/2022, de residuos y suelos contaminados para una economía circular
Imballaggi domestici — imballaggi che di norma finiscono presso un consumatore privato. Vanno a Ecoembes, o a Ecovidrio per il vetro. Real Decreto 1055/2022, enva
Imballaggi commerciali e industriali — raggiungono imprese anziché consumatori. Vanno a Envalora e agli altri sistemi industriali, con tariffe nettamente più basse. Envalora
Plan Empresarial de Prevención y Ecodiseño — piano di prevenzione ed ecodesign, richiesto ai produttori oltre le soglie di legge. Ley 7/2022, de residuos y su
Il Registro Integrado Industrial per apparecchiature elettriche ed elettroniche e pile. Un registro distinto dal RPP, motivo per cui RAEE e pile sono preventivati a parte. RII-AEE
Ministerio para la Transición Ecológica y el Reto Demográfico — il ministero che gestisce il RPP. MITECO
Regolamento (UE) 2025/40. L'articolo 45(3) rende obbligatorio un rappresentante autorizzato in ogni Stato membro in cui un produttore vende senza esservi stabilito, dal 12 agosto 2026. Regolamento (UE) 2025/40 (PP
Le definizioni sono nostre, tratte dal paragrafo o dall'autorità citata in ogni voce. Quando la norma definisce un termine, ne seguiamo la formulazione. Riutilizzabile con licenza CC BY 4.0 citando eprspainrep.com.
Vendete in Spagna senza una società spagnola?
Dal 12 agosto 2026 l'articolo 45, paragrafo 3, del PPWR richiede un rappresentante autorizzato stabilito in Spagna. Siamo noi quel rappresentante, per 199 € l'anno.