Par Razvan Toma · Fondateur · Vérifié le 29 octobre 2026 · Sources en lien ci-dessous
La même chose que tout producteur établi à l'étranger, avec une différence entre sociétés et entrepreneurs individuels. Vendre depuis le Portugal à des clients en Espagne fait de vous le producteur en Espagne des emballages, carton d'expédition compris, qu'Amazon expédie (FBA) ou vous-même (FBM). Il vous faut un représentant autorisé espagnol, l'adhésion à Ecoembes pour les emballages ménagers et l'enregistrement au RPP, qui donne le numéro ENV. Une société a d'abord besoin d'un NIF espagnol commençant par N ; un entrepreneur individuel utilise son NIE, ou nous obtenons pour lui un NIF espagnol. Sources (5)Règlement (UE) 2025/40 (PPWRRèglement (UE) 2025/40 (PPWR), article 45Real Decreto 1055/2022, envaReal Decreto 1055/2022, envases y residuos de envasesMITECOMITECO — Nota interpretativa sobre el productor conforme al Reglamento (UE) 2025/40, v2, 13 août 2026 (PDF)Agencia TributariaAgencia Tributaria — identificación de empresarios no establecidos (NIF)AmazonAmazon — conformité REP, exigences REP : Espagne
Entreprise ou indépendant
| Entreprise portugaise (Lda, SA, Unipessoal) | Indépendant (empresário em nome individual) | |
|---|---|---|
| Numéro fiscal espagnol | Un NIF commençant par N, demandé à l'administration fiscale par votre représentant : nous l'obtenons pour 249 €, une seule fois | Votre NIE si vous en avez un. Sinon, nous obtenons pour vous un NIF espagnol pour 249 €, une seule fois : sans NIE, sans consulat et sans voyage en Espagne (entrepreneurs individuels et NIF espagnol) |
| Documents | Les documents de l'entreprise indiqués dans le délai d'un NIF espagnol, avec apostille et traduction assermentée en espagnol | Aucun document de société |
| Délai | Officiellement 5 à 6 jours après le rendez-vous à l'administration fiscale, désormais incertain et peut atteindre plusieurs semaines ; pas de NIF provisoire | Dépend de l'administration fiscale ; pas de date fixe |
Les étapes
- Nous désigner comme votre représentant autorisé en Espagne.
- Obtenir le numéro fiscal espagnol (ci-dessus). Nous préparons la demande à Ecoembes en attendant.
- Adhésion à Ecoembes pour les emballages ménagers.
- Enregistrement au RPP : le MITECO délivre le numéro ENV dès son dépôt.
- Saisir le numéro ENV dans l'EPR Compliance Portal de Seller Central (Amazon.es et la REP).
FBA ou FBM, et Amazon France
FBA ou expédition depuis le Portugal par vous-même ne change rien : vous êtes le producteur des emballages qui arrivent chez les clients en Espagne, carton d'expédition compris. Si vous vendez aussi sur Amazon.fr, la France est un enregistrement distinct avec son propre numéro, via notre société sœur française EPR France Rep.
Ventes antérieures à l'enregistrement
Les ventes déjà réalisées en Espagne doivent être chiffrées et déclarées. Nous chiffrons ce travail à part une fois vos chiffres connus.
Ce que cela coûte
199 € par an pour la représentation, l'enregistrement et les déclarations, sans frais d'installation (tarifs). Une entreprise, ou un entrepreneur individuel sans NIE, qui n'a pas de NIF espagnol paie 249 € une seule fois pour l'obtenir. Les tarifs d'Ecoembes sont refacturés au coût.
Plus sur : Vendeurs par pays
- Je suis un vendeur hors UE (Royaume-Uni, États-Unis, Suisse, Chine…). Ai-je besoin d'un représentant REP espagnol ?
- Je suis une entreprise britannique. Comment m'enregistrer pour la REP emballages en Espagne ?
- Je suis un vendeur d'un autre pays de l'UE (Portugal, France, Allemagne, Italie, Pays-Bas…). Ai-je besoin d'un représentant REP espagnol ?
- Je suis une société britannique. Quels documents me faut-il pour un NIF espagnol ?
- Je suis une société américaine. Quels documents me faut-il pour un NIF espagnol ?
- Je suis une société française. Quels documents me faut-il pour un NIF espagnol ?